jueves, 29 de diciembre de 2005

Espinelas em Português

Naquela a rota primeira
daquele quente verão
posso olhar do meu avião
montanhas da cordilheira
minha alma verdadeira
olha a Bolivia andina
e no rosto da menina
do São Paulo encantador
posso sentir o calor
do Brasil que me fascina

Brasil é terra gostosa
Sol de América do Sul
cercada de um mar azul
cheia de gente amorosa
desde São Paulo, chuvosa
e Paraty sem igual
de passado colonial
desde a praia de Trindade
até a verde imensidade
de seu parque estadual

Naquela terra de verde
e amarelo coração
alimentei uma ilusão
na que a alma se me perde
uma paixão que me ferve
a garganta e seu cantar
esse amor me faz pensar
no que é belo nesta vida
e na hora de partida
esse amor me fez chorar


Eu lhe amei com as palavras
que jamais eu pronunciei
foi tanto o que eu lhe amei
que ainda meu peito lavra
cada acorde de guitarra
em canções que eu lhe escrevo
calada no peito levo
a lembrança dessas horas
e o meu coração lhe adora
quando um poema lhe escrevo

Verso Corto

Negra arena cual tus ojos entre mis dedos se escurre
agua de verde turquesa baña el sol de mediodía
entre el vaivén de las olas soleados labios discurren
húmedo cantar celeste de tu boca con la mía

Astrolabio

En esta azul noche,
cansado de navegar a la deriva
por un oscuro e infinito mar
de incertidumbre
quisiera fueses mi astrolabio
y no tener mas carta marítima
y mapa que el de tu cuerpo
sobre mi sábana
para perderme solo
en el mar de tu pecho descubierto
sin mas mástil que tus piernas
ni otra brisa que mi aliento caribe
en la blanca y desnuda vela de tu piel